La musica II

van t.e.m.

Nacht. In de lounge van een hotel in een klein provincienest ontmoeten we een man en een vrouw. Ooit waren ze een paar, maar de afgelopen namiddag is hun echtscheiding uitgesproken. Tot in de vroege uren maken ze het proces van hun stukgelopen huwelijk. Om beurten kruipen ze in de rol van aanklager en beschuldigde, op zoek naar wat hen precies uit elkaar heeft gedreven. Hoe kon het gebeuren dat zij, die ooit zo'n vurige minnaars waren, besloten hun eigen weg te gaan?

De eerste versie die Marguerite Duras in 1965 van dit klein meesterwerk schreef en verfilmde, zou haar twintig jaar klang achtervolgen. Steeds bleef ze, zoals ze zelf ooit zei, "hun gebroken stemmen, aangetast door de vermoeidheid van die doorwaakte nacht, horen". Daarom voegde ze in 1985 een bedrijf toe. Ze betitelde het geheel als "La Musica II". En het is deze versie die wij u presenteren: een parel van ontstellende eenvoud, maar diepmenselijk, herkenbaar en ontroerend.